カテゴリ:205 S.JAPAN( 24 )

P 4232 NHKニュース

NHKニュース
[PR]
by jpflege | 2010-03-26 04:31 | 205 S.JAPAN

P 3118 小さな発信 その後

→2010.10 でこのブラウザが廃止になっている。2010.10.31

年末に
VOXで
英語によるブログを開始しました。

その後の経過です。

記事リスト

発信
といっても
多くは
Asahi Haikuや万葉集の英訳サイトなどの引用です。

テーマは
「日本人の発想」「日本語の感触」「自然と人生」
といったものです。

2人の日本人からコメントをいただいています。
[PR]
by jpflege | 2010-01-11 05:53 | 205 S.JAPAN

P 3084 国立国会図書館 on Japan

Books on Japan
[PR]
by jpflege | 2010-01-09 19:07 | 205 S.JAPAN

P 2970 大切なのは伝えようとする意思

大晦日に
Song from Satsuma というブログを始めています。

日本に関して思うことを発信していきたい
というおおそれた意図ですが・・・

方法としては、
この「坂之上介護福祉研究会」
カテゴリ205 日本検索にアップされているサイトを活用しながら
短い文章を紹介していきます。

力がついてくれば
自分自身の文章で書ければいいですね。

【使っているサイト】
茂木健一郎の英文エッセイ P0449 P1057
ジャパンタイムスオンライン P0462 P0730
朝日新聞英文俳句      P0450
河東哲夫氏のブログ(英語編) P0439
wiki 英語版          P1017

*VOXのブックマークは上限5個
*P以下の4桁の番号を検索欄にいれるとでてきます。

【これまで】
通し番号でV001からですが、今日現在V006までアップしています。

なんと、コメントをお2人からいただいています。
*日本の、私が日ごろ読んでいるブログの方・・・
いずれ、見ず知らずの地球上の誰かからコメントが届く日を夢見ています。

【もともとのきっかけ】
「坂之上介護福祉研究会」のもとになった「坂之上の昼下がり」ですが
2007年2月に始めたときは
私が作成した英文俳句でした。
10回ほどで挫折し、やめようとしていて、なんとか続いています。

かって、ドイツに3年暮らして、日本人の「辺境性」(内田 樹)を痛感しました。
回りの様子を観察するが、自分から回りに発信はしない・・・「様子見の文化」

【万葉集の世界性】
今日1月3日の午後、NHKBSで再放送ですが
万葉集とその風景を追った番組をやっていました。
*初放送は、2009.01.01とのこと。
1300年前の日本の歌集が
多くの言葉で翻訳されている。

*松氏のブログで紹介されていた英語つき万葉集なども買ってみたいですね。
(2009.12.30付き。井上博道著)

【日本の英語は・・】
文法中心で完ぺき主義なので、発信をしない。

逆に、英会話教室でネイティブの方とおしゃべりするが
内容が乏しい。

という両極端ですね。

要は、
・伝えるべき内容があること
・伝えようとする意思があること

ですね。

冒頭紹介しましたVOXのブログ
文法には無頓着のものです・・・
[PR]
by jpflege | 2010-01-03 16:13 | 205 S.JAPAN

P 2536 Tobias Harris

Tobias Harris

Tobias Harris is a Japanese politics specialist who worked for a DPJ member of the upper house of the Diet 2006-2007. He is now a Ph.D. student in political science at MIT. He has been published in the Wall Street Journal Asia and the Far Eastern Economic Review, and has provided commentary for CNBC Asia, Bloomberg, BBC, and NPR. He can be contacted at observing japan.
[PR]
by jpflege | 2009-11-30 16:08 | 205 S.JAPAN

P 1212 財務総合政策研究所

財務総合政策研究所

財務省

リンク有用です。
[PR]
by jpflege | 2009-08-22 11:13 | 205 S.JAPAN

P 1199 Journal of Social Policy and Social Work

日本社会事業大学
英文によるソーシャルワーク研究
第13号
2009.03
42ページ

JSPSW
[PR]
by jpflege | 2009-08-20 15:08 | 205 S.JAPAN

P 1072 Social Science Japan Journal

Social Science Japan Journal

Social Science Japan Journal is a new forum for original scholarly papers on modern Japan. It publishes papers that cover Japan in a comparative perspective and papers that focus on international issues that affect Japan. All social science disciplines (economics, law, political science, history, sociology, and anthropology) are represented. All papers are refereed. The journal includes a book review section with substantial reviews of books on Japanese society, written in both English and Japanese. The journal occassionally publishes reviews of the current state of social science research on Japanese society in different countries.

Oxford Journals
要約は無料で読める。
[PR]
by jpflege | 2009-08-13 13:32 | 205 S.JAPAN

P 1057 茂木健一郎の英文エッセイ

Qualia Journal

ここのところ、
毎日、英文でアップしている。

2009.08.12付けでは
都市における自然の崩壊といったテーマを綴っています。

多忙な中で
いつ書いているのだろうか?

Lands in Tokyo, like in any cotemporary city of big lights, are heavily utilized. It was a rare occasion that a space near my house, after the demolition of buildings that occupied the land, was left unattended for the summer.

Qualia Journal Home
[PR]
by jpflege | 2009-08-12 12:04 | 205 S.JAPAN

P 0968 BSフジLIVE PRIME NEWS

PRIME NEWS

月曜から金曜
夜8時から10時まで

割とまじめなテーマで
ゲストも専門家を招いています。

あたりはずれがありますが
昨今の日本のテレビの退廃状況からすれば驚異ともいうべき番組です。

*仕事が夜間の授業など多くあまり聞けませんが・・

→P 1905 にまたアップしてしまいました。
索引を体系だって作り、そして利用するのは難しい。
[PR]
by jpflege | 2009-08-06 09:59 | 205 S.JAPAN